Европа, Соседи Опции

[Khima69]

Антиамериканскую ноту, по данным СМИ, подписали 24 из 27 членов Евросоюза. Ее направили Госдепу 12 августа.

Почти все страны Евросоюза подписали ноту протеста против вмешательства США в строительство газопровода Северный поток-2, пишет немецкое издание Welt.
"Мы можем подтвердить, что 12 августа состоялся демарш, ноту протеста против американской санкционной политики передали в Госдепартамент. В демарше приняли участие 24 государства-члена ЕС", - сказал неназванный европейский дипломат.

Только три страны ЕС не присоединились к ноте протеста. Какие страны отказались подписать документ, пока неизвестно.
Отмечается, что содержание демарша повторяет заявление верховного представителя ЕС по внешней политике Жозепа Борреля, сделанное 17 июля.
"Мы очень обеспокоены растущим применением санкций Соединенными Штатами против европейских компаний и интересов. Европейский Союз считает экстерриториальное применение санкций нарушением международного права", – говорится в тексте ноты.

Как известно, власти США усиливают давление на немецкие и другие европейские компании, участвующие в строительстве газопровода Северный поток-2.
Но в ЕС, по данным СМИ, работают над созданием механизма, который сделает его более устойчивым к возможным санкциям других стран, в частности в отношении СП-2.

Понятное дело Польша. Интересно кто подписал из Прибалтов? Неужели Эстония?

Тоже думаю, что они... Они медленнее, но умнее соседей!

[nik-62]

22.08.2020, 16:00
Лихтенштейн потребовал у Чехии конфискованные после войны земли

Княжество Лихтенштейн обратилось в Европейский суд по правам человека, для того чтобы добиться от Чехии возвращения конфискованных во время Второй мировой войны земель, сообщает Financial Times. Лихтенштейн оспаривает суверенитет Чехии над более чем 2 тыс. кв. км территории. Это в 12,5 раза больше нынешней территории карликового государства (160 кв. км).

Территории были конфискованы в 1945 году. На протяжении 70 лет между Чехией и Лихтенштейном продолжался спор из-за конфискованных территорий. В 2009 году стороны восстановили дипломатические связи.

«Для нас применение незаконных указов и последствия остаются неразрешенным вопросом»,— сказала министр иностранных дел Лихтенштейна Катрин Эггенбергер. Территории были конфискованы на основе декретов Бенеша.

143 декрета, призванных обеспечить послевоенное конституционное устройство Чехословакии, приняты чехословацким правительством во главе с президентом Эдвардом Бенешем в 1940–1945 годах. Ратифицированы парламентом Чехословакии в 1946 году.
Честно... Никогда не знал!

[кокос]

ПАРИЖ, 26 августа. /ТАСС/. Детективный роман британской писательницы Агаты Кристи "Десять негритят", впервые выпущенный в 1939 году, будет переименован во Франции и станет называться "Их было 10" после многочисленных обращений в социальных сетях. Об этом в среду сообщили издатели популярной французской книжной серии Livre de Poche.

"Это всемирный бестселлер, в мире уже продано 100 млн экземпляров, что составляет 20% из всех проданных романов Агаты Кристи", - приводит слова генерального директора Livre de Poche Беатрис Дюваль радиостанция RTL. Она отметила, что в тексте будет заменено слово "негр", которое встречается в книге множество раз, на слово "солдат". В "Солдатский" будет переименован и Негритянский остров, на котором разворачиваются события.

Как отметил правнук писательницы Джеймс Причард, "в период, когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты". Правообладатель, распоряжающийся литературным наследием Кристи, не хочет, чтобы название книги кого-нибудь шокировало. "Я почти уверен, что оригинальное название никогда не использовалось в США, а в Великобритании было изменено в 1980-х годах, - отметил он. - Сейчас мы меняем его повсюду".

По мнению Причарда, "Агата Кристи хотела прежде всего развлечь своих читателей и отнюдь не желала кого-либо обидеть". "Мы можем это исправить, не нарушая атмосферу повествования, - подчеркнул он. - Мы живем в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить".

В настоящий момент в интернет-магазинах в основном предлагают перевод книги с оригинальным названием.

О детективе
По сюжету персонажи книги впервые встречаются в доме на острове, где в каждой комнате висит детская считалка, а на столе в гостиной стоят 10 фарфоровых фигурок негритят, которые исчезают по мере гибели самих гостей.

Книга была экранизирована много раз. Советский фильм режиссера Станислава Говорухина, вышедший в 1987 году, сохранил как оригинальное название, так и верность сюжету книги даже в мельчайших деталях.

В Великобритании в оригинале книга называлась "Ten Little Niggers" ("Десять негритят"). В США она была с самого начала выпущена под названием "And Then There Were None" ("И никого не осталось").
https://tass.ru/kultura/9293365?utm_source=..._medium=desktop

[волк36]

В Берлине протестующие скандировали «Путин!»
В Берлине участники акций протеста против связанных с коронавирусной инфекцией ограничительных мер начали скандировать «Путин!». Об этом сообщает Der Tagesspiegel.

По информации издания, протестующие собрались на бульваре Унтер-ден-Линден, где находится посольство России. Там произошли столкновения с полицией, участники митинга бросали в полицейских бутылки и камни.

Также видео с протестующими, скандирующими имя президента России, опубликовал в своем Telegram-канале журналист Дмитрий Смирнов. Он отметил, что спросил у протестующих, почему они держат российские флаги. На это один из собравшихся ответил ему, что «Путин может надавить на Трампа».

В Берлине на акции протеста задержали около 300 человек

Акция протеста против мер, принятых правительством Германии в борьбе с COVID-19, началась днем 29 августа. Как сообщает Der Tagesspiegel, собравшиеся призывали снести 5G-вышки, отправить в отставку федеральное правительство и отменить ограничения, связанные с коронавирусом.

Сенатор по внутренним делам Берлина Андреас Гейзель заявил, что в ходе акции протеста были задержаны около 300 человек. Большую часть людей задержали на улице Унтер-ден-Линден. Всего, по разным данным, в протестах приняли участие от 20 тыс. до 38 тыс. человек.

По данным Института Роберта Коха, на 29 августа в Германии было выявлено свыше 240,9 тыс. случаев заражения коронавирусом. За сутки COVID-19 диагностировали у 1479 человек. С начала пандемии выздоровели 214,2 тыс. заболевших, скончались 9289 пациентов

Подробнее на РБК:
https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5f4aa85a9a79478f9212c616

[Колхозный панк]

ПАРИЖ, 26 августа. /ТАСС/. Детективный роман британской писательницы Агаты Кристи "Десять негритят", впервые выпущенный в 1939 году, будет переименован во Франции и станет называться "Их было 10" после многочисленных обращений в социальных сетях. Об этом в среду сообщили издатели популярной французской книжной серии Livre de Poche.

"Это всемирный бестселлер, в мире уже продано 100 млн экземпляров, что составляет 20% из всех проданных романов Агаты Кристи", - приводит слова генерального директора Livre de Poche Беатрис Дюваль радиостанция RTL. Она отметила, что в тексте будет заменено слово "негр", которое встречается в книге множество раз, на слово "солдат". В "Солдатский" будет переименован и Негритянский остров, на котором разворачиваются события.

Как отметил правнук писательницы Джеймс Причард, "в период, когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты". Правообладатель, распоряжающийся литературным наследием Кристи, не хочет, чтобы название книги кого-нибудь шокировало. "Я почти уверен, что оригинальное название никогда не использовалось в США, а в Великобритании было изменено в 1980-х годах, - отметил он. - Сейчас мы меняем его повсюду".

По мнению Причарда, "Агата Кристи хотела прежде всего развлечь своих читателей и отнюдь не желала кого-либо обидеть". "Мы можем это исправить, не нарушая атмосферу повествования, - подчеркнул он. - Мы живем в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить".

В настоящий момент в интернет-магазинах в основном предлагают перевод книги с оригинальным названием.

О детективе
По сюжету персонажи книги впервые встречаются в доме на острове, где в каждой комнате висит детская считалка, а на столе в гостиной стоят 10 фарфоровых фигурок негритят, которые исчезают по мере гибели самих гостей.

Книга была экранизирована много раз. Советский фильм режиссера Станислава Говорухина, вышедший в 1987 году, сохранил как оригинальное название, так и верность сюжету книги даже в мельчайших деталях.

В Великобритании в оригинале книга называлась "Ten Little Niggers" ("Десять негритят"). В США она была с самого начала выпущена под названием "And Then There Were None" ("И никого не осталось").
https://tass.ru/kultura/9293365?utm_source=..._medium=desktop

Я ебу просто до чего маразм доходит.

[волк36]

ПАРИЖ, 26 августа. /ТАСС/. Детективный роман британской писательницы Агаты Кристи "Десять негритят", впервые выпущенный в 1939 году, будет переименован во Франции и станет называться "Их было 10" после многочисленных обращений в социальных сетях. Об этом в среду сообщили издатели популярной французской книжной серии Livre de Poche.

"Это всемирный бестселлер, в мире уже продано 100 млн экземпляров, что составляет 20% из всех проданных романов Агаты Кристи", - приводит слова генерального директора Livre de Poche Беатрис Дюваль радиостанция RTL. Она отметила, что в тексте будет заменено слово "негр", которое встречается в книге множество раз, на слово "солдат". В "Солдатский" будет переименован и Негритянский остров, на котором разворачиваются события.

Как отметил правнук писательницы Джеймс Причард, "в период, когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты". Правообладатель, распоряжающийся литературным наследием Кристи, не хочет, чтобы название книги кого-нибудь шокировало. "Я почти уверен, что оригинальное название никогда не использовалось в США, а в Великобритании было изменено в 1980-х годах, - отметил он. - Сейчас мы меняем его повсюду".

По мнению Причарда, "Агата Кристи хотела прежде всего развлечь своих читателей и отнюдь не желала кого-либо обидеть". "Мы можем это исправить, не нарушая атмосферу повествования, - подчеркнул он. - Мы живем в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить".

В настоящий момент в интернет-магазинах в основном предлагают перевод книги с оригинальным названием.

О детективе
По сюжету персонажи книги впервые встречаются в доме на острове, где в каждой комнате висит детская считалка, а на столе в гостиной стоят 10 фарфоровых фигурок негритят, которые исчезают по мере гибели самих гостей.

Книга была экранизирована много раз. Советский фильм режиссера Станислава Говорухина, вышедший в 1987 году, сохранил как оригинальное название, так и верность сюжету книги даже в мельчайших деталях.

В Великобритании в оригинале книга называлась "Ten Little Niggers" ("Десять негритят"). В США она была с самого начала выпущена под названием "And Then There Were None" ("И никого не осталось").
https://tass.ru/kultura/9293365?utm_source=..._medium=desktop

Я ебу просто до чего маразм доходит.

Хижина дяди Тома, Приключения Тома Сойера и много других фильмов и книг либо запрещены, либо вот так же изменены

[Колхозный панк]

ПАРИЖ, 26 августа. /ТАСС/. Детективный роман британской писательницы Агаты Кристи "Десять негритят", впервые выпущенный в 1939 году, будет переименован во Франции и станет называться "Их было 10" после многочисленных обращений в социальных сетях. Об этом в среду сообщили издатели популярной французской книжной серии Livre de Poche.

"Это всемирный бестселлер, в мире уже продано 100 млн экземпляров, что составляет 20% из всех проданных романов Агаты Кристи", - приводит слова генерального директора Livre de Poche Беатрис Дюваль радиостанция RTL. Она отметила, что в тексте будет заменено слово "негр", которое встречается в книге множество раз, на слово "солдат". В "Солдатский" будет переименован и Негритянский остров, на котором разворачиваются события.

Как отметил правнук писательницы Джеймс Причард, "в период, когда книга создавалась, язык был другим, и в ней использовались слова, которые сегодня забыты". Правообладатель, распоряжающийся литературным наследием Кристи, не хочет, чтобы название книги кого-нибудь шокировало. "Я почти уверен, что оригинальное название никогда не использовалось в США, а в Великобритании было изменено в 1980-х годах, - отметил он. - Сейчас мы меняем его повсюду".

По мнению Причарда, "Агата Кристи хотела прежде всего развлечь своих читателей и отнюдь не желала кого-либо обидеть". "Мы можем это исправить, не нарушая атмосферу повествования, - подчеркнул он. - Мы живем в 2020 году и не должны употреблять термины, которые могут ранить".

В настоящий момент в интернет-магазинах в основном предлагают перевод книги с оригинальным названием.

О детективе
По сюжету персонажи книги впервые встречаются в доме на острове, где в каждой комнате висит детская считалка, а на столе в гостиной стоят 10 фарфоровых фигурок негритят, которые исчезают по мере гибели самих гостей.

Книга была экранизирована много раз. Советский фильм режиссера Станислава Говорухина, вышедший в 1987 году, сохранил как оригинальное название, так и верность сюжету книги даже в мельчайших деталях.

В Великобритании в оригинале книга называлась "Ten Little Niggers" ("Десять негритят"). В США она была с самого начала выпущена под названием "And Then There Were None" ("И никого не осталось").
https://tass.ru/kultura/9293365?utm_source=..._medium=desktop

Я ебу просто до чего маразм доходит.

Хижина дяди Тома, Приключения Тома Сойера и много других фильмов и книг либо запрещены, либо вот так же изменены

Себя бы лучше запретили толерасты)

[funyaka]

В Швеции хорошо!

[волк36]

В Берлине протестующие скандировали «Путин!»

Сотрудники полиции сняли шлемы перед участниками акции протеста против мер, которые власти принимают в рамках борьбы с коронавирусом. Видео опубликовал Telegram-канал «Военный обозреватель».

На кадрах видно, как правоохранители стоят перед протестующими у здания посольства России в Берлине и снимают шлемы под возгласы собравшихся.

Митинги в Берлине начались накануне, 29 августа. Ранее сообщалось, что на центральной улице Фридрихштрассе собралось около 18 тысяч человек, это одна из крупнейших акций такого рода за последние несколько лет. За нарушение общественного порядка были задержаны около 300 манифестантов.

Организатором акций протеса выступило движение Querdenken 711. Участники мероприятий считают, что власти ограничивают их свободу, они требуют отменить антикоронавирусные меры.

по ссылке видео
https://lenta.ru/news/2020/08/30/poliz/

[Сэмэн]

В Берлине протестующие скандировали «Путин!»

Сотрудники полиции сняли шлемы перед участниками акции протеста против мер, которые власти принимают в рамках борьбы с коронавирусом. Видео опубликовал Telegram-канал «Военный обозреватель».

На кадрах видно, как правоохранители стоят перед протестующими у здания посольства России в Берлине и снимают шлемы под возгласы собравшихся.

Митинги в Берлине начались накануне, 29 августа. Ранее сообщалось, что на центральной улице Фридрихштрассе собралось около 18 тысяч человек, это одна из крупнейших акций такого рода за последние несколько лет. За нарушение общественного порядка были задержаны около 300 манифестантов.

Организатором акций протеса выступило движение Querdenken 711. Участники мероприятий считают, что власти ограничивают их свободу, они требуют отменить антикоронавирусные меры.

по ссылке видео
https://lenta.ru/news/2020/08/30/poliz/

Это ничего, вот в Белоруссии ужас, кошмар и нарушения прав человека...

[Khima69]

29 августа в Берлине тысячи протестующих вышли на митинг, чтобы выразить недовольство политикой канцлера ФРГ Ангелы Меркель по коронавирусу. В какой-то момент люди начали скандировать «Путин!». В акции приняли участие более 38 тысяч человек. Было арестовано более 300 человек, около 200 — только перед посольством России.
https://www.gazeta.ru/social/news/2020/08/3...Fzen.yandex.com

Доколе в самом сердце Европы будет существовать этот фашистский режим, враг демократии?
Геля 3%

[волк36]

Ну немцы, ну ни чего не понимают)))

В Германии объяснили выкрики «Путин!» на демонстрации в Берлине

Демонстранты в Берлине во время акции против политики властей по борьбе с коронавирусом скандировали «Путин!» из уважения к президенту России, заявил депутат Палаты представителей Берлина Гуннар Линдеманн («Альтернатива для Германии»).

«Президент России [Владимир] Путин пользуется очень хорошей репутацией среди населения Германии, поэтому люди [в субботу] провели также демонстрацию перед российским посольством, чтобы привлечь внимание к условиям в Германии в надежде, что Россия сможет оказать свое влияние на [канцлера ФРГ Ангелу] Меркель. На мой взгляд, опасности для безопасности посольства России не возникло ни разу», – сказал депутат РИА «Новости».

Линдеманн отметил, что в протестных акциях в столице ФРГ приняло участие много людей, и «эти выступления имели преимущественно мирный характер». По мнению депутата, исключением стала лишь ситуация возле бундестага, где «несколько странных участников демонстрации попытались штурмовать бундестаг в знак протеста против правительства Германии». Он отметил, что «и здесь реальной опасности не было».

«Полиция не всегда реагировала соразмерно. Стали известны случаи чрезмерного насилия со стороны полиции, с которыми мы будем разбираться на парламентском уровне в берлинской палате представителей», – сказал депутат.

Напомним, в Берлине в субботу прошла акция протеста против политики властей, направленной на борьбу с пандемией коронавируса. На ней, по разным подсчетам, собралось до 18 тыс. человек.

Протестующие скандировали фамилию российского лидера Владимира Путина. Этот момент сняли на видео. Протестующие уточнили, что выкрикивают фамилию Путина, поскольку глава российского государства «может надавить на президента США Дональда Трампа», сказал закадровый голос

[Сэмэн]

Новость месячной давности, но тут, по-моему, не выкладывалась.
Очень красиво раскладывает по полочкам, кому здесь что выгодно, и кто какими методами готов пользоваться, параллельно прекрасно разъясняя дело Навального.
Новость, конечно, от полживого РИА Новости, но по ссылке с рукопожатного Süddeutsche Zeitung:

Немецкое СМИ оценило угрозы США из-за "Северного потока — 2"

МОСКВА, 9 авг — РИА Новости. Последний этап строительства "Северного потока — 2" напоминает перетягивание каната между США и Германией, пишет Süddeutsche Zeitung.
Издание напоминает о письме трех американских сенаторов, которые потребовали от руководства порта Мукран в Заснице (где находится логистический центр газопровода) прекратить помогать реализации проекта. В противном случае законодатели пригрозили порту "финансовым разрушением".

Как отмечает автор статьи, США препятствуют строительству "Северного потока — 2". В конце прошлого года Вашингтон уже принял оборонный бюджет, предусматривающий ограничительные меры против компаний, участвующих в прокладке газопровода. Тогда швейцарская фирма Allseas прекратила все работы. Однако Россия решила закончить проект собственными силами, отправив в Мукран суда "Академик Черский" и "Фортуна". Теперь же американские власти "нацелились именно на эти суда", пишет Süddeutsche Zeitung.
Как отмечает издание, Вашингтон пригрозил запретить руководству порта въезд в США. Кроме того, все состояние фирмы — оператора Мукрана могут заморозить, включая транзакции, проводимые через американскую финансовую систему.

Помимо этого, в случае введения санкций американские компании не будут ни импортировать, ни экспортировать товары через порт, ни страховать суда, которые этим занимаются.
"Вы уничтожите состояние своих пайщиков и точно получите претензии от своих акционеров на миллиардные суммы", — привел автор статьи отрывок из письма.

Но, напоминает Süddeutsche Zeitung, порт принадлежит не частному лицу: на 90 процентов Мукраном владеет город Засниц, а еще на десять — земля Мекленбург — Передняя Померания.
Из-за этого, подчеркивает издание, немецкие политики и Министерство экономики жестко раскритиковали американские угрозы. Некоторые эксперты даже назвали это "объявлением экономической войны".
Таким образом, резюмирует автор статьи, строительство оставшихся 160 из 2360 километров газопровода превратилось в перетягивание каната между Берлином и Вашингтоном и никакой пощады в новом обострении ситуации из-за "Северного потока — 2" не будет.
https://ria.ru/20200809/1575555572.html

[Сэмэн]

Ну, и в продолжение банкета:

Немецкий бизнес призвал защитить фирмы от американских санкций

БЕРЛИН, 7 авг — РИА Новости. Немецкие предприниматели призвали правительство и Еврокомиссию отреагировать на письмо американских сенаторов, угрожающих "финансовым разрушением" порту в городе Засниц из-за "Северного потока — 2".
В заявлении Восточного комитета немецкой экономики, объединяющего немецкие предприятия в Восточной Европе и на постсоветском пространстве, говорится, что "голословные заявления никуда не ведут".
"Поэтому мы призываем федеральное правительство и Еврокомиссию эффективно защитить немецкие и европейские компании от подобных атак со стороны третьих стран. Мы требуем финансовой и правовой защиты для европейских компаний от экстерриториальных санкций со стороны третьих стран. Кроме того, сейчас пришло время подумать о целенаправленных контрмерах", — пишут авторы.
Подчеркивается, что "угрожающее письмо трех сенаторов США" в адрес немецкой "инфраструктурной компании, в которую вовлечены город и страна", является "беспрецедентным актом" и "похоже на шантаж".
"Речь идет о большем, чем "Северный поток — 2". Речь идет о защите свободной мировой экономики от произвольных ограничений со стороны отдельных государств. Мы должны защищать суверенитет Европы не только в энергетических вопросах от такого вмешательства третьих стран", — заключили авторы заявления.

Многие немецкие политики уже выразили свое возмущение по поводу угрозы членов сената США. Так, премьер-министр земли Мекленбург — Передняя Померания Мануэла Шлезвиг назвала их "абсолютно неприемлемыми".
Она подчеркнула, что Германия "может решать сама, где и каким путем получать энергоносители".
Глава комитета бундестага по экономике и энергетике Клаус Эрнст считает, что письмо сенаторов "невозможно превзойти по дерзости", поскольку речь идет о прямой угрозе, ведь 90 процентов паромного порта принадлежит городу Засниц, а десять процентов — земле Мекленбург — Передняя Померания.
По его словам, "тот факт, что штат или земля сейчас находятся под прямой угрозой санкций США, невыносим". Он призвал правительство вызвать посла США, представить эффективные контрмеры и применить их в случае необходимости. Политик пояснил, что среди них могут быть штрафные тарифы на американский сжиженный газ.
Письмо сенаторов раскритиковали и в МИД ФРГ. Статс-секретарь ведомства Нильс Аннен назвал экстерриториальные санкции против близких партнеров и союзников "серьезным посягательством на национальный суверенитет".
Тон и содержание послания дипломат назвал совершенно неуместными. По его словам, энергетическую политику Германии и Европы будут определять в Берлине и Брюсселе, а не в Вашингтоне.

Ранее в распоряжении РИА Новости оказалось письмо трех членов сената США в адрес оператора порта Sassnitz GmbH. В нем говорится о готовящихся американскими властями санкциях против компаний, участвующих в поддержке строительства трубопровода.
В частности, в обращении указано, что в случае продолжения работ порту Засница грозит "финансовое разрушение".
В конце прошлого года Соединенные Штаты приняли оборонный бюджет, в который включили санкции против компаний, участвующих в строительстве "Северного потока — 2". В результате реализация проекта приостановилась: швейцарская компания Allseas, занимавшаяся прокладкой труб, сразу же прекратила работы.
https://ria.ru/20200807/1575499756.html?in=t

[БАБАЙ]

Новость месячной давности, но тут, по-моему, не выкладывалась.
Очень красиво раскладывает по полочкам, кому здесь что выгодно, и кто какими методами готов пользоваться, параллельно прекрасно разъясняя дело Навального.
Новость, конечно, от полживого РИА Новости, но по ссылке с рукопожатного Süddeutsche Zeitung:

Немецкое СМИ оценило угрозы США из-за "Северного потока — 2"

МОСКВА, 9 авг — РИА Новости. Последний этап строительства "Северного потока — 2" напоминает перетягивание каната между США и Германией, пишет Süddeutsche Zeitung.
Издание напоминает о письме трех американских сенаторов, которые потребовали от руководства порта Мукран в Заснице (где находится логистический центр газопровода) прекратить помогать реализации проекта. В противном случае законодатели пригрозили порту "финансовым разрушением".

Как отмечает автор статьи, США препятствуют строительству "Северного потока — 2". В конце прошлого года Вашингтон уже принял оборонный бюджет, предусматривающий ограничительные меры против компаний, участвующих в прокладке газопровода. Тогда швейцарская фирма Allseas прекратила все работы. Однако Россия решила закончить проект собственными силами, отправив в Мукран суда "Академик Черский" и "Фортуна". Теперь же американские власти "нацелились именно на эти суда", пишет Süddeutsche Zeitung.
Как отмечает издание, Вашингтон пригрозил запретить руководству порта въезд в США. Кроме того, все состояние фирмы — оператора Мукрана могут заморозить, включая транзакции, проводимые через американскую финансовую систему.

Помимо этого, в случае введения санкций американские компании не будут ни импортировать, ни экспортировать товары через порт, ни страховать суда, которые этим занимаются.
"Вы уничтожите состояние своих пайщиков и точно получите претензии от своих акционеров на миллиардные суммы", — привел автор статьи отрывок из письма.

Но, напоминает Süddeutsche Zeitung, порт принадлежит не частному лицу: на 90 процентов Мукраном владеет город Засниц, а еще на десять — земля Мекленбург — Передняя Померания.
Из-за этого, подчеркивает издание, немецкие политики и Министерство экономики жестко раскритиковали американские угрозы. Некоторые эксперты даже назвали это "объявлением экономической войны".
Таким образом, резюмирует автор статьи, строительство оставшихся 160 из 2360 километров газопровода превратилось в перетягивание каната между Берлином и Вашингтоном и никакой пощады в новом обострении ситуации из-за "Северного потока — 2" не будет.
https://ria.ru/20200809/1575555572.html

Не нашёл разъяснений про Навального. Тут то понятно кто то из немцев возмущается. Не хочет порт попасть под санкции пускай прекратит сотрудничество с сп2 и делов то.