Что играет из колонок? Опции

[Красный Пищевик]

[nataraga]

В детстве пели , но другими словами. Примерно так:

скрытый текст

Неизвестный автор (Вольный перевод)

Сидим мы в баре в поздний час
И вдруг от шефа дан приказ:
Летите, мальчики, на восток,
Бомбите, мальчики, городок.

Припев:
SOS, SOS, SOS! Спасите наши души.
SOS, SOS, SOS! На море – не на суше.
SOS, SOS, SOS! Ша-ла-лу-ла.
SOS, SOS, SOS! Ша-ла-лу-ла.

Летим над морем, красота
Пять тысяч метров высота
У нас на крыльях тяжелый груз,
Мы летим бомбить Союз.

Припев.

Летим над морем. Корабли.
И вдруг нас с моря засекли.
Один снаряд попал в крыло.
Радиста к черту унесло.

Припев.

Второй снаряд попал в туалет
Там было двое, больше нет.
Третий снаряд попал в фюзеляж
И раком встал весь экипаж.

Припев.

Летим над морем, красота.
Всего пять метров высота.
Шестнадцать тонн - немалый груз,
Мы летим кормить медуз.

Припев:
SOS, SOS, SOS! Спасите наши души.
SOS, SOS, SOS! На море – не на суше.
SOS, SOS, SOS! Ша-ла-лу-ла.
SOS, SOS, SOS! Ша-ла-лу-ла.

P/S/

скрытый текст

Пока искал слова чуть ближе к своему варианту наткнулся на Челентано:



Не уверен, что это их перевод, но вполне возможно:

скрытый текст

Шестнадцать тонн** (перевод Julie P)


Некоторые говорят, человек слеплен из грязи,
Что ж, хороший человек сделан из мышц и крови,
Из мышц и крови, кожи и костей,
Разум слаб, а спина - спина сильна


Ты грузишь 16 тонн,
И что же ты получаешь?
С каждым новым днем ты старше
И все глубже увязаешь в долгах.
Святой Петр, не призывай меня,
Я не смогу прийти, ведь душа моя
В лавке заложена (1)


Я родился одним хмурым утром,
Поднял лопату и пошел на шахту,
Нагрузил 16 тонн девятого(2) угля,
И долбаный начальник (3) воскликнул: "Ничего себе!"


Ты грузишь 16 тонн,
И что же ты получаешь?
С каждым новым днем ты старше
И все глубже увязаешь в долгах.
Святой Петр, не призывай меня,
Я не смогу прийти, ведь душа моя
В лавке заложена


Если видишь, что я иду, лучше посторонись,
Многие не сделали этого - и мертвы.
Один мой кулак из железа, а другой из стали,
И если не левый, то правый тебя оприходует


Ты грузишь 16 тонн,
И что же ты получаешь?
С каждым новым днем ты старше
И все глубже увязаешь в долгах.
Святой Петр, не призывай меня,
Я не смогу прийти, ведь душа моя
В лавке заложена


Я родился одним утром, когда шел мелкий дождь,
Мое второе имя - Борьба-и-Неприятности,
Меня воспитала старая горная шахта
У зарослей сахарного тростника,
И это не из-за какой-нибудь бездушной
Женщины я прошел этот путь!


Ты грузишь 16 тонн,
И что же ты получаешь?
С каждым новым днем ты старше
И все глубже увязаешь в долгах.
Святой Петр, не призывай меня,
Я не смогу прийти, ведь душа моя
В лавке заложена

[baltazar jr]

[DmSe]

[Mercenary]

[predator]

[Красный Пищевик]

Посвящаю предстоящему старту Чемпионата... Да грянет гром!!!

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]

[Красный Пищевик]